Новые слова в английском языке 2016 года
Следуя за известнейшим выражением «селфи», начало появляться большое количество породий и слов, которые относят к фотографическому жанру, поведению и многому другому. Некоторые из них стали все больше популярны. Какими же словами пополнился английский язык в 2016 году!?
Новые выражения
Aha moment означает ситуацию, когда решение появляется сразу, но раньше оно не приходило в голову.
Новым словом пополнился и мир геймеров, любителей фильмов ужасов — bridezilla. Как ни странно, это слово означает девушку, поведение которой не подобает в процессе приготовления на свадьбе. Таким образом, молодые люди могут называть свою ведьмочку.
Еще одно обозначение женщин стало cougar. Современный английский язык по-разному называет женщин, в зависимости от их особенностей, к примеру, бейба, чикса. Но вот нововведение означает зрелую даму, которая в поиске отношений с более молодым мужчиной.
Теперь, перевод слова «сообщения», которое предназначается любимому с откровенным содержанием, принято называть sexting.
В том случае, если вы не хотите растрачиваться на поездку в отпуске, а решили провести его дома, то можете назвать такое времяпрепровождение staycation.
А вот для людей, которые стараются быть друзьями, но при этом остаются врагами, было придумано несколько другое выражение, а именно frenemy.
Это далеко не все слова, которые составлены из нескольких фраз, и начали применяться в этом году. Стоит отметить, если вам необходимо заказать рерайт текста, как на отечественном, так и на английском языке, стоит обратиться в специализированную компанию, чтобы перевод максимально соответствовал нынешнему лексикону.