Важность среды для изучения иностранного языка
21.05.2015
Существование языковой среды представляет собой функционирование языка на определенной территории или определенной профессиональной атмосфере. Наиболее точным и научным является определение языкового сообщества.
Языковое сообщество представляет собой организацию людей, которых объединяют общие социальные, экономические, политические и культурные связи.
Эти два понятия имеют много общего. Но их главным отличием является то, что языковая среда определяет территорию, на которой распространен определенный язык, а языковое сообщество определяет группу людей, которые пользуются определенным языком, и это не значит, что они обитают на одной географической территории.
Именно языковое сообщество не дает ни теоретические знания, ни навыки чтения или письма (общения) на иностранных языках по нескольким причинам:Любое из языковых сообществ является агрессивной коммуникативной языковой средой. Если новичок, желающий выучить иностранный язык, не получает мотивации, то на самом деле наблюдается обратный эффект – демотивация. Представим ситуацию: человек находящийся на стадии изучения языка, общается с людьми, которые хорошо владеют этим же языком, и совершает определенные ошибки, которые, естественно, неизбежны при изучении нового языка, чувствует «осуждение» со стороны знающих людей, то это будет его демотивировать изучать иностранный язык.
Если человек, желающий изучить иностранный язык, всё-таки сумеет противостоять агрессии языковой среды, в его окружении будут люди, хорошо владеющие языком, и которые скорее всего будут исправлять ошибки человека. Такой не систематический механизм не долговечен и в итоге всё будет как в первой ситуации – у человека просто пропадет интерес и желание к изучению иностранного языка.
Но если вы владеете языком на среднем и ли более высоком, чем средний, уровне, то существование языковой среды в этом случае пойдет только на пользу. Тем более, если вы интересующийся всем человек и владеете большим объемом информации, особенности языковой среды станут сопутствующим и благоприятным фактором в направлении изучения иностранного языка.
Таким образом, постоянное нахождение в языковой среде не даст необходимых навыков общения и теоретических знаний. Положительного результата можно добиться при исключительно систематическом подходе к изучению языка, используя при этом специальную литературу и информацию. Тут также имеются в виду «траснлянты» языковой среды, а именно специальные аудиозаписи, художественная литература и пр.
Такой способ изучения очень популярен среди желающих выучить иностранный язык и кто прошел курсы английского языка уже дома. Ведь таким образом у человека развивается слуховая и зрительная память, пополняется словарный запас, растет уровень коммуникативных навыков. То есть, как видите, для изучения дополнительного иностранного языка вовсе не обязательно ехать заграницу – ля этого просто нужно иметь огромное желание, терпение, усидчивость и сильную мотивацию.
В Англии довольно много талантливых и знаменитых актеров. Все они являются очень талантливыми мастерами перевоплощения и способны сыграть самые разнообразные. В список самых...
Подготовка к экзаменам и тестам невозможна без приложения времени и усилий. Очень хочется, чтоб потраченное время принесло максимальную пользу и положительный эффект. Зачастую,...
Экзамен TOEFL является самым трудным тестом. Его нужно сдавать студентам, которые собираются поступить в зарубежные вузы. Чтобы получить высокий балл, придется долго и...
Почему нужно учить английский? На сегодняшний день английский язык является самым востребованным из числа международных. Именно его используют политики в процессе...
На сегодняшний день многие изучают английский язык. Кто–то начинает с самых азов, а некоторые, владея им, просто подтягивают свой уровень знаний. В том или ином случае существует...
