Шерлок Холмс поможет выучить английский
Согласитесь, что самым неприятным моментом в работе над изучением любого языка может стать тот факт, что после многолетнего изучения, отличных оценок на уроках, прекрасно выполненных домашних заданиях, при встрече с носителем языка ты начинаешь понимать, что ничего и не понимаешь.
Мало кто при изучении языка обращает внимание на то, что любая разговорная речь, в том числе и английская, состоит не из отдельных слов, а из фраз. Причем, во время разговора употребляются и сленговые обороты, так что человеку, который никогда не встречался с носителем языка, его, просто не понять. И даже если фраза состоит из всех знакомых слов, как итог, в разговоре мы их просто не узнаем.
Естественно, если постоянно находишься в англоязычном обществе, постепенно привыкаешь к разговорной речи, «схватываешь» фразы, и перестаешь воспринимать язык как вещь, состоящую из слов.
Так, для решения такой проблемы был предложен специальный курс изучения разговорного английского языка при помощи самого обычного кино, а именно одной из частей популярного во всем мире сериала «Шерлок» — «Собака Баскервилей».
Смысл такого изучения состоит в том, что кино было разделено на много мелких кусков, в которых находятся мелкие фразы. Для воспроизведения разработана специальная технология, при которой вы не нажмете на продолжение, вы будете слушать один и тот же фрагмент.
Естественно, что любой, кто решить попрактиковаться в разговорном английском может сам регулировать обучающий процесс, и если сначала повтор фразы будет получаться с трудом, то через некоторое время копирование будет получаться все лучше.