+7 901 563 10 40
+7 499 261 69 63
по рабочим дням: с 10-00 до 21-00, сб: с 11-00 до 15-00

Почему английский самый популярный язык в мире


6.01.2013

370В мире насчитывается несколько сотен, тысяч языков. Люди разных стран говорят на разных языках. Существует легенда о Вавилонской башне, которая объясняет, откуда взялось столько языков.

Люди хотели построить такую высокую башню, чтобы она доставала прямо до небес, таким образом, показывая, что люди могут достать до Бога.

Господь разгневался на их гордость, наделив каждого человека определенным языком. Люди перестали понимать друг друга и строительство прекратилось.

На сегодняшний день полно различных словарей, которые помогают переводить с одного языка на другой. Следует очень внимательно изучать слова, чтобы не возникало никаких конфликтов между людьми, которые общаются.Есть ни одна научная статья на заказ которая освещает эту проблему.

Бывали случаи, что из-за неправильного перевода, два оппонента мирились, хотя долгое время враждовали. А было с президентом России В. Медведевым и такое, что встреча и непрофессиональный перевод чуть не привел к международному конфликту.

Без переводчиков в современном мире не обойтись. Даже если человек владеет более менее английским языком, ему все равно необходимо знать его еще лучше, еще детальнее, потому что именно английский язык используется для деловых встреч и переговоров.

Иногда на подобных беседах затрагиваются такие темы, что и не поймешь, о чем говорят, пока профессионал не переведет идеально на наш язык. Это все потому, что помимо разговорного, очень важно знать и технические слова, что является очень тяжелым заданием, потому что таких слов много.

Еще в XIXвеке международным языком был французский, но потом резко изменилось все и английский почетно занял его место. Под конец XX века стандартным вариантом стал американский английский. Все потому, что большинство, а точнее, почти все технические слова — инструкции, деловые связи — все обсуждается на английском языке.

Переводчики запросто подтвердят, что их основной заработок — перевод именно с английского на русский или с русского на английский. Эта услуга сейчас очень востребована.

И частные лица, и юридические — фирмы, организации — все пользуются услугами переводчиков, переводя на английский и с английского на русский. Особенно это нужно процветающим компаниям, которые ведут дела с иностранными фирмами. Самому английский язык выучить не так просто, на это должно уйти много времени.

Но нанять переводчика — это всегда пожалуйста. Ведь сейчас много специалистов, которые могут сделать технический перевод любого текста.

Похожие статьи

© Школа и курсы английского языка. 2019.
Все права защищены.