+7 901 563 10 40
+7 499 261 69 63
по рабочим дням: с 10-00 до 21-00, сб: с 11-00 до 15-00

Какие артикли используются вместе с английской аббревиатурой


14.08.2013

f96f977bfc60Использование артиклей — неотъемлемая составляющая английской речи. Эти части речи, по правде сказать, являются довольно непривычными для русскоговорящих людей, ведь их аналогов нет в нашем языке.

Тем не менее, чтобы говорить и писать грамотно, овладеть пониманием употребления артиклей очень важно. Без них ваша речь будет корявой и резкой.

Правильное использование артиклей в английском языке — это отдельная тема. Здесь хочется лишь сказать, что артикли есть определенные и неопределенные. Мы поговорим об использовании последних в речи и на письме, а в частности, в сочетании с английскими аббревиатурами.

Коснемся сначала такого момента, как разница между артиклями «а» и «an». В отношении значения разницы никакой нет. Есть она только в зависимости от того, с какого звука начинается последующее слово.

Приведем пример. Какой артикль вы бы поставили перед словом «apple»? Конечно, «an». Почему? Потому что наше слово начинается с гласного звука. Английская речь довольно плавная, слова при произношении легко сливаются.

И говорить «a apple» было бы некрасиво и проблемно, так как требовало бы делать дополнительный выдох воздуха. Или другой пример: an ear. Звучит легко и плавно.

Обратите внимание, что мы говорим именно о начальных звуках, а не о буквах. Некоторые английские слова могут начинаться с гласной буквы, но читаться она будет как согласная. Например, «о» в слове «one» произносится как согласный звук «w».

Поэтому в выражении «one-kilometre race» ставим артикль «а», а не «an»: «а one-kilometre race».

Сравните, как некрасиво произносились бы следующие слова, если бы перед ними стоял артикль «an»: an dog, an house, an table. Поэтому для плавности речи используем «а». Тогда не придется резко менять расположение языка для произнесения слов и лишний раз спотыкаться о слова.

Вот такие основные правила. Теперь посмотрим, как их можно применить к использованию английских аббревиатур. Например, к аббревиатуре «LCD» ставим артикль «а». Почему так? Потому что, хотя она и начинается с согласной буквы, произносится же как «эл-си-ди», то есть первый звук является гласным.

Какой артикль вы бы поставили перед «PC»? Сюда подходит «а». А вот что касается «USB», то здесь также нужно употребить «а», так как в данном случае звук, произносящийся как наше «ю», — согласный.

Применяя эти правила, вы научитесь пользоваться артиклями перед аббревиатурами грамотно.

Похожие статьи

© Школа и курсы английского языка. 2017.
Все права защищены.