+7 901 563 10 40
+7 499 261 69 63
по рабочим дням: с 10-00 до 21-00, сб: с 11-00 до 15-00

История прозвища «туманный альбион»


2.05.2013

19-09Название Альбион имеет древнюю историю, это слово кельтского происхождения, которые так именовали Британские острова.

Предположительно происходит от слова, обозначавшего у кельтов горы.

Есть версия, что оно происходит от латинского albus — белый, для сравнения можно использовать слово «Альпы», обозначение высоких гор с белыми вершинами.

Кельты были воинствующими народами, которые были широко известны в Европе. Впервые античный мир узнал о них из греческой колонии Массилии.

Тогда же название стало известным древним грекам, которые часто назвали его так в письменных источниках, например его можно встретить в работах Птолемея, греческого ученого автора работ по небесной механике, оптике и географии, в своем затем оно перешло в латинский язык.

Сейчас слово «Альбион» употребляется в возвышенном стиле в литературе. Иногда его употребляют в ироническом смысле. В русской литературе до революции часто употреблялось словосочетание «коварный Альбион», оно характеризовало двуличную политику Англии. Происхождение этого выражения приписывается Наполеону.

Хотя некоторые историки шпионажа считают, что слово туманный так же было использовано как определение политики страны. Другие исследователи считают, что определение «туманный» появилось благодаря тому, что низменные части Великобритании постоянно окутаны густым молочно-белым туманом.

Этот туман многократно описывался в различных произведениях литературы и изображен на картинах.

Необычный лондонский туман бывал настолько густым что людям, оказавшимся на улицах, приходилось останавливаться, чтобы не заблудиться. Часто им приходилось пользоваться услугами слепых, которые привыкнув ориентироваться без помощи глаз, служили платными проводниками для зрячих людей. Но стоило туману рассеяться, земля была видна в потоке солнечного цвета.

Некоторые писатели сравнивают английскую погоду с душой этого народа, в которой эмоции и душевные проявления скрыты за туманной дымкой манер, которыми славится тот народ.

Многим даже удивительно, как кельты, отличавшиеся своей воинственностью и дикостью, смогли превратиться в такую сдержанную нацию, агрессивный характер, которой проявляется только в кровавых схватках между футбольными фанатами.

В остальном сдержанные манеры и воспитание англичан стали символ хорошего тона во многих странах мира.

Похожие статьи

© Школа и курсы английского языка. 2017.
Все права защищены.