+7 901 563 10 40
+7 499 261 69 63
по рабочим дням: с 10-00 до 21-00, сб: с 11-00 до 15-00

Английские имена


8.05.2015

Английская культура создавалась на протяжении долгого времени представителями разных народов. На ее развитие огромное влияние оказали не только бритты, но и древние римляне, германские и кельтские племена, а также представители многочисленных колоний, внесших свой весомый вклад в течение последних трех столетий. Это привело к тому, что в Британии появилась уникальная система личных имен, не имеющая аналогов в других странах.

Древние римляне принесли фамилии, которые стали использоваться еще в III-IV веках. Кельты и бритты предпочитали прозвища, даваемые за определенные заслуги. Собственно имена в нашем нынешнем представлении стали популярными на Туманном Альбионе после завоеваний викингов и укрепления христианства. Христианство привело к появлению среди местных жителей множества носителей библейских имен.

К середине XVI века в Англии уже существовала своя уникальная система идентификации личности, которая состояла из сочетания первого, второго и  третьего имени. Если третье имя у англичан является привычной для русскоязычных граждан фамилией, то с первым и вторым дела обстоят несколько сложнее. Они могут представлять как личное имя, так и фамилию близких родственников, различных знаменитостей или вообще вымышленных персонажей.

Обычай давать детям имена в виде фамилий выдающихся личностей бытовал в аристократических кругах Великобритании вплоть до XIX века. В ходе социальных преобразований общества такое право получили и все остальные его граждане. Считалось, что получив лишнее имя от фамилии благородного рода, человек становился сам более благородным и менее подверженным колдовским чарам злобных завистников.

В англоязычных странах принято широко использовать уменьшительные формы личных имен независимо от возраста собеседника. Регистрационное законодательство Англии отличается большой либеральностью, поэтому часто родители дают такие имена детям непосредственно после рождения. Уменьшительные и ласкательные имена были широко распространены среди англосаксов под влиянием старофранцузского языка, поэтому до сих пор в английском языке они носят уважительный, а не снисходительный и пренебрежительный оттенок, как, например, в русском языке.

 В настоящее время первым или вторым именем может стать любое слово или словосочетаний за исключением цифровых комбинаций. В итоге в Великобритании становится популярным давать детям более двух личных имен, например, полное имя английского футболиста Чарли Оаутэя включает в себя имена 11 игроков любимой футбольной команды его папы. Популярными становятся также имена, которые указывают на место рождения ребенка или увлечения его родителей. 

Похожие статьи

© Школа и курсы английского языка. 2019.
Все права защищены.